Условия обучения

Международные экзамены

Условия обучения и договор оферты 

Клиент желает приобрести и курсы иностранных языков «Нью Лайф» в лице Надточий Анны Степановны, частного предпринимателя, № регистрации № 2 556 000 0000 038860 от 13.03.2006, идентификационный код 2799718720 (далее в договоре Исполнитель), желает обеспечить клиента услугами по обучению английскому или немецкому языкам согласно нижеследующим условиям:
1. Обязанности Исполнителя* Исполнитель обязан обеспечить Клиента обучением английскому или немецкому языку в группе или индивидуально в количестве, которое было оплачено клиентом.

*Исполнитель обязывается не разглашать конфиденциальные данные о Клиенте. Смотрите нашу Политику Конфиденциальности.

2. Адрес, по которому осуществляется обучение может быть выбран из списка и оговорен устно с администратором школы:

1) Ул. Греческая, 44, оф. 410, Одесса, Украина

2) Ул. Ильфа и Петрова 13Б, Одесса Украина.

3. Преподаватель Преподавателем может быть сотрудник курсов «Нью Лайф», работающий по контракту.
4. Порядок оплаты индивидуальных занятий и политика возврата

Первый урок может быть оплачен отдельно как пробный.

Если Клиент принимает решение продолжить обучение, он вносит оплату минимум за 5 уроков.

Оплата производится наличными в помещении курсов.

5. Размер оплаты индивидуальных занятий

Оплата производится из расчета 300 гривен за урок 60 минут, или 350 гривен за урок 90 минут.

Стоимость обучения может меняться время от времени. Стоимость уже оплаченных уроков меняться не может.

Если Клиент оплачивает 10 уроков и больше, он получает скидку 10% или больше в соответствии с актуальным предложением.

6. Расписание уроков

Расписание устанавливается путем договоренности между Исполнителем или преподавателем  и Клиентом.

7. Политика возврата

Клиент может получить 100% возврат исключительно в случае, когда Исполнитель не смог обеспечить Клиента услугами по обучению.

В ином случае оплата не возвращается, но может быть заморожена или переведена на уроки по Скайпу.

Оплата может быть заморожена на срок до 1 года.

8. Отмена урока

В случае если Клиент не пришел на урок и не предупредил преподавателя или администратора курсов о своём отсутствии минимум за 3 часа до начала урока, оплата за урок сгорает и урок не может быть перенесён на другое время.

В случае если Клиент предупредил преподавателя о своём отсутствии минимум за 3 часа до начала занятия, оплата сохраняется, и урок может быть перенесен на другой день.

9. Опоздание на урок

Оплата рассчитывается согласно времени, предусмотренном в расписании и никакие изменения не вносятся по причине опоздания Клиента или технических неполадок со стороны Клиента.

Любая потеря времени урока из-за опоздания преподавателя по уважительной причине или технических неполадок со стороны Исполнителя компенсируется продлением урока по обоюдному согласию и на период времени, который равен времени опоздания.

10. Оплата групповых занятий

Для регистрации в группу, Клиент должен прийти на курсы, заполнить заявление и внести предоплату 500 гривен. В случае, если клиент передумал заниматься в группе и предупредил администратора курсов минимум за 24 часа до старта занятий, предоплата возвращается. В ином случае предоплата не возвращается.

Полная оплата за весь курс вносится на втором занятии. Если на первом занятии Клиент понял, что группа ему не подходит, он может сообщить об этом преподавателю и получить возврат предоплаты. Если студент после первого занятия не сообщил о том, что группа ему не подходит, предоплата не возвращается.

11. Расписание и стоимость групповых занятий

Расписание занятий, а также их стоимость, указываются в приложении к данному договору и выдаются Клиенту в распечатанном виде.

12. Политика возврата

Клиент может получить 100% возврат исключительно в случае, когда Исполнитель не смог обеспечить Клиента услугами по обучению.

В ином случае оплата не возвращается, но может быть заморожена и переведена на занятия в другой группе соответствующего уровня, если таковая будет в наличии.

Оплата может быть заморожена на срок до 1 года.

13. Обязанности Клиента

Клиент соглашается, что задания, упражнения, домашняя работа образуют единое целое с учебным процессом и обязуется их выполнять вовремя.

14. Отсутствие гарантий

Исполнитель не дает никаких гарантий относительно успешности клиента в результате обучения.

15. Прерывание договора

Договор может быть разорван любой стороной в любое время, предоставив письменное уведомление за три дня до разрывания договора.

16. Право и арбитраж

Данный контракт интерпретируется и исполняется в соответствии с законами Украины. Стороны соглашаются, что никакие судебные действия против другой стороны не могут быть произведены в судах и юрисдикциях иных, чем указанных в условиях данного параграфа. Окончание либо прерывание данного контракта не может повлиять на право проведения арбитражного спора.

17. Форс-мажор

Ни одна из сторон не будет нести ответственность по отношению к другой стороне за невыполнение условий данного контракта, в случае если такое невыполнение является следствием  пожара, забастовки, транспортных задержек, массовых беспорядков или войны, либо других причин, выходящих за рамки разумного контроля соответствующей стороны.